{
"pf2e-hud": {
"actions": {
"drive": {
"drive2": "驱动 2",
"drive1": "驱动 1",
"drive3": "驱动 3"
}
},
"tooltip": {
"distance": {
"meter": "m",
"square": "sq.",
"feet": "尺"
}
},
"persistent": {
"menu": {
"clean": {
"always": "始终在肖像上显示UI",
"hover": "仅在悬停于肖像上时显示UI"
},
"editAvatar": "编辑肖像",
"setActor": {
"set": "设置选中指示物为主控角色",
"unset": "解绑主控角色"
},
"pin": "选取角色加入主控队列",
"lockOwned": {
"unlock": "允许选择拥有的角色",
"lock": "禁止选择拥有的角色"
}
},
"error": {
"selectOne": "选择一个NPC/角色指示物以设置你的主控角色。"
},
"effects": {
"shift": "Shift",
"toggle": "开关效果显示"
},
"shortcuts": {
"clear": {
"hint": "你确认要删除以下快捷坞栏位吗？",
"all": "全部快捷坞设置",
"yes": "删除",
"set": "仅当前设置",
"title": "清空快捷坞"
},
"copy": {
"title": "复制用户快捷坞",
"hint": "选择一位用户，复制他的快捷坞设置。",
"none": "该角色没有其他拥有者。",
"yes": "复制",
"label": "权限为拥有的用户"
},
"fill": {
"title": "自动填充快捷坞",
"content": "你确定你要自动填充快捷坞吗？",
"yes": "自动填充"
},
"tab": "更换快捷坞预设"
},
"ownedActor": {
"drag": {
"exist": "该场景已存在此角色的指示物。"
},
"unpin": "将角色从队列移除"
},
"pan": {
"none": "该角色在当前场景中没有任何可活动指示物。"
},
"patch": {
"check-prompt": "生成检定提示",
"gm-screen": "打开GM帷幕",
"group-perception": "骰掷团体察觉检定",
"select-all": "选择玩家指示物",
"set-journal": "选择日志入口",
"travel-sheet": "计算旅行时间",
"identify-menu": "打开鉴定菜单",
"browser": "打开合集包浏览器",
"random-pick": "随机选取目标",
"player-screen": "打开玩家帷幕"
}
},
"rightClick": "[右键点击]",
"leftClick": "[左键点击]",
"settings": {
"menus": {
"healthStatusMenu": {
"name": "健康状况",
"label": "配置健康状况",
"hint": "设置显示在HUD的健康状况阶段。"
}
},
"sidebar": {
"title": "侧边栏"
},
"tooltip": {
"title": "指示物提示框",
"delay": {
"name": "提示框延迟",
"hint": "在提示框显示在屏幕上之前的延迟，以毫秒为单位。"
},
"distance": {
"name": "显示距离",
"choices": {
"never": "从不",
"idiot": "以尺为单位",
"smart": "以米为单位",
"weird": "以平方为单位"
},
"hint": "将显示鼠标所悬停指示物与自动参照的指示物之间的距离。注意，若该设置的距离单位并非场景默认值，则模组将使用场景单位进行计算。"
},
"draw": {
"name": "间距画线",
"hint": "在悬停指示物与‘距离’目标之间画一条如下粗度的线。"
},
"status": {
"name": "显示健康状况",
"hint": "若你的世界已启用，是否将生物的健康状况显示在提示框中。"
}
},
"token": {
"title": "指示物HUD",
"mode": {
"choices": {
"left": "集中（左侧）",
"right": "集中（右侧）",
"exploded": "分散"
},
"name": "显示模式",
"hint": "选择指示物HUD的显示模式。"
},
"activation": {
"choices": {
"disabled": "禁用",
"first": "单击激活",
"second": "双击激活"
},
"hint": "选择激活指示物HUD的模式。",
"name": "激活模式"
}
},
"persistent": {
"title": "主控HUD",
"autoFill": {
"name": "自动填充NPC",
"hint": "若你未做任何手动更改，将自动填充快捷坞栏位。"
},
"display": {
"name": "显示位置",
"hint": "HUD要在UI的哪一侧显示。",
"choices": {
"disabled": "禁用",
"left": "左侧",
"middle": "中间"
}
},
"selection": {
"name": "选择模式",
"hint": "选择主控角色的选取模式。",
"choices": {
"manual": "手动选择",
"combat": "当前回合的参战者",
"select": "所选择的指示物"
}
},
"shiftEffect": {
"name": "长按Shift编辑效果",
"hint": "启用时，你需要按住Shift键才能与HUD的效果图标交互。"
},
"slots": {
"name": "额外快捷坞槽位",
"hint": "添加至主控HUD的额外快捷坞槽位数量。"
}
},
"enabled": {
"name": "启用",
"hint": "在客户端启用该HUD元素。"
},
"global": {
"highestSpeed": {
"name": "显示最高速度",
"hint": "如果未手动选择显示移动类型，则即便陆地速度不为0，也默认显示最高速度。"
},
"useModifiers": {
"name": "使用调整值",
"hint": "在不同的HUD元素中显示调整值而非DC。"
},
"alwaysFilter": {
"name": "侧边栏过滤始终可见",
"hint": "无需使用绑定键，侧边栏过滤输入框将始终可见。"
}
},
"advanced": {
"alliance": {
"name": "关系按键",
"hint": "在HUD上显示关系/部署按键。"
}
},
"dice": {
"title": "骰子面板"
},
"foundrySidebar": {
"expand": {
"name": "加载时自动展开",
"hint": "强制foundry侧边栏在页面加载完成时展开。"
},
"title": "Foundry侧边栏",
"noRollMode": {
"name": "掷骰模式隐藏",
"hint": "聊天栏处的掷骰模式按钮将被移除。"
},
"noFormat": {
"name": "隐藏格式面板",
"hint": "聊天栏中的格式面板将被移除。"
}
},
"time": {
"title": "时间追踪",
"enabled": {
"hint": "在您的客户端启用此HUD元素。当系统设置中世界时钟的“玩家访问权”被禁用时，该设置将被覆盖。"
}
},
"tracker": {
"partyAsObserved": {
"name": "队伍盟友可见",
"hint": "将“队伍”中的盟友角色对玩家可见，以显示其健康状况。注意，不要与“队伍”角色混淆。"
},
"started": {
"name": "仅在战斗开始时",
"hint": "只有在战斗实际开始（且有参战者参与时），战斗追踪板才会显示给玩家。"
},
"textureScaling": {
"name": "尺寸缩放",
"hint": "基于指示物尺寸缩放对参战者画像进行缩放。"
},
"title": "战斗追踪板"
}
},
"dialogs": {
"resolve": {
"breather": {
"label": "小憩一刻",
"hint": "休息10分钟，消耗一个决心点，恢复你所有的耐力。"
},
"steel": {
"hint": "使用一个动作，消耗一个决心点，恢复你一半的耐力。"
},
"full": "{name}的耐力值已满且不需要休息。",
"title": "使用决心点数",
"yes": "消耗决心点数"
},
"alternates": {
"dc": "困难等级",
"drag": "拖拽至快捷坞创建选项",
"statistic": "数据",
"title": "动作变体 - {label}",
"yes": "使用变体"
}
},
"keybindings": {
"persistent": {
"setActor": {
"name": "设置主控角色",
"hint": "设置选中指示物角色为主控。"
}
},
"sidebar": {
"filter": {
"name": "应用侧边栏过滤",
"hint": "允许对侧边栏内容进行过滤。"
}
},
"tracker": {
"alternate": {
"hint": "切换战斗追踪板的控键显示额外选项。",
"name": "切换控键"
}
}
},
"actor-hud": {
"temp": "临时生命值",
"resolve": "使用决心点数",
"alliance": "关系：{value}"
},
"avatar-editor": {
"title": "编辑肖像 - {name}",
"cancel": "取消",
"color": {
"background": "背景颜色",
"enabled": "启用背景颜色"
},
"contain": "填充头像框",
"reset": "重置",
"save": "保存",
"src": {
"actor": "使用角色画像",
"token": "使用指示物画像",
"none": "未找到有效的图像来源",
"video": "该功能尚不支持视频格式"
}
},
"health-status": {
"title": "健康状况",
"enabled": "启用",
"add": "添加标记",
"delete": "删除标记",
"save": "保存",
"cancel": "取消",
"import": {
"title": "导入健康状况设置",
"yes": "导入",
"no": "取消",
"error": "导入的数据无效。"
},
"export": {
"title": "导出健康状况设置",
"confirm": "健康状况设置已被复制到剪贴板。"
},
"default": "死亡, 奄奄一息, 欠佳, 受创, 微伤, 完好"
},
"recall-knowledge": {
"result": "结果",
"modifier": "调整值",
"target": "目标",
"first": "1st",
"second": "2nd",
"third": "3rd",
"fourth": "4th",
"fifth": "5th",
"sixth": "6th",
"dc": "DC",
"unspecific": "非特殊",
"specific": "特殊",
"skill": "技能",
"lore": "学识技能",
"proficiency": "熟练度"
},
"sidebar": {
"filter": "侧边栏过滤",
"actions": {
"blasts": "元素冲击",
"ranged": "射程{max}尺",
"rangedWithIncrement": "射程{increment}/{max}尺",
"reach": "触及{reach}尺",
"reset": "重置使用次数",
"shields": {
"shown": "盾牌已显示",
"hidden": "盾牌已隐藏"
},
"stances": "架势",
"stowedWeapons": {
"shown": "存放武器已显示",
"hidden": "存放武器已隐藏"
},
"thrown": "投掷{increment}/{max}尺",
"area-fire": "锥形/线形/爆发{range}尺",
"auto-fire": "锥形{range}尺"
},
"extras": {
"delete": {
"title": "删除宏",
"content": "你确定要删除该宏吗？"
},
"edit": "编辑宏",
"noMacro": "拖拽宏至此",
"use": "执行宏"
},
"removeEffect": "移除效果",
"skills": {
"alternate": "[右键点击]菜单变体",
"hideUntrained": "隐藏未受训",
"proficient": "熟练度"
},
"spells": {
"broken": "消耗法术",
"cast": "施放法术"
}
},
"sidebars": {
"actions": "动作",
"items": "物品栏",
"spells": "施法",
"skills": "技能",
"extras": "杂项",
"feats": "专长"
},
"spellcasting": {
"charges": "充能",
"staff": "法杖"
},
"use-resolve": {
"full": "{name}的耐力值已满，不需要休息。",
"breather": {
"used": "{name}拥有{ratio}点SP，他消耗了一点决心点数与10分钟小憩片刻。耐力值已恢复。"
}
},
"shortcuts": {
"error": {
"wrongType": "你无法创建此类快捷坞选项。",
"wrongActor": "你只能为主控角色创建快捷坞选项。",
"locked": "快捷坞已被热键锁定",
"notScript": "只有脚本宏能够添加为快捷坞选项。",
"notHUD": "你需要从HUD中拖拽元素以创建快捷坞选项。",
"wrongData": "提供的数据无效。"
},
"tooltip": {
"click": {
"control": "[Ctrl+右键点击]",
"middle": "[鼠标中键] 移除快捷坞选项",
"popup": "快捷坞弹窗"
},
"reason": {
"dropped": "未携带该物品",
"uses": "无可用物品剩余",
"quantity": "物品数量为零",
"match": "未找到可匹配物品",
"available": "当前不可用",
"equip": "未装备该物品",
"focus": "聚能点已耗尽",
"prepared": "该法术未准备",
"rank": "无法以此环级施法",
"broken": "该法术进程无响应",
"charges": "充能已耗尽",
"expended": "法术已消耗",
"vessel": "非主要容器",
"combat": "未进入战斗",
"macro": "未找到可匹配的宏",
"tactic": "该战术未准备",
"hands": "无空闲手"
},
"active": "激活",
"altUse": {
"blast": "冲击窗口",
"skillAction": "变体菜单",
"strike": "打击窗口",
"toggle": "选择子选项"
},
"disabled": "禁用",
"enabled": "启用",
"subtitle": {
"blast": "元素冲击",
"extraAction": "额外动作",
"macro": "自动执行宏",
"spell": "施法",
"strike": "打击攻击",
"toggle": "掷骰选项",
"skillAction": "技能动作"
},
"inactive": "未激活"
},
"blast": {
"cost": {
"label": "元素冲击消耗"
}
},
"use": {
"toggle": "此开关始终处于启用状态"
}
},
"edit-shortcut": {
"image": "图片路径",
"name": "快捷坞名称",
"yes": "保存"
},
"popup": {
"shortcut": {
"config": "自定义快捷坞"
}
},
"tracker": {
"award": "奖励：{xp} XP",
"collapsed": "已折叠，点击展开",
"delay": "延迟回合",
"expanded": "已展开，点击折叠",
"fake": {
"nothing": "战斗遭遇未开始",
"secret": "正有隐秘之事悄然发生"
},
"join": "加入回合",
"unknown": "未知",
"force-turn": "强制移动战斗回合至此"
},
"set-journal": {
"uuid": {
"label": "日志 UUID"
},
"world": {
"label": "本世界日志"
},
"yes": "设置该日志"
},
"no-selection": "你需要选择至少一个有效生物。",
"group-perception": {
"search": "积极搜寻中",
"title": "团体察觉检定"
},
"random-pick": {
"title": "点兵点将，点到谁就选谁"
},
"pin-token": {
"notify": "选择要固定在队列中的角色指示物。"
},
"scene": {
"visible": {
"label": "可见HUD部件",
"hint": "选择在当前场景中，有哪些HUD部件能够显示。"
}
}
}
}